La voix française de Bud Spencer s’est éteinte

_**Michel Barbey, comédien et doubleur de légende, s’est éteint à l’âge de 98 ans, laissant derrière lui une empreinte vocale indélébile sur plusieurs générations de spectateurs.**_

L’artiste, dont le décès a été annoncé ce week-end, avait marqué le paysage audiovisuel par ses interprétations vocales devenues cultes. Il avait notamment prêté sa voix au personnage de Bud Spencer dans le film *On l’appelle Trinita* dès 1970, contribuant à forger l’image du géant italien auprès du public francophone.

Sa carrière de doubleur s’étendait bien au-delà du cinéma en prises de vues réelles. Il avait également incarné des figures marquantes de l’animation, telles que le Grand Pope dans la série *Les Chevaliers du Zodiaque* ou le héros titulaire de *Muscleman*. Son timbre reconnaissable a ainsi accompagné de nombreuses heures de programmes jeunesse.

Le parcours de Michel Barbey ne se limitait pas au doublage. Il avait mené une carrière éclectique sur les planches de théâtre et à l’écran, tenant des rôles secondaires aux côtés de monuments du cinéma français. À la télévision, il avait notamment incarné un magistrat dans la série *Cas de divorce* au début des années 1990.

Son champ d’activité s’était même étendu aux productions plus récentes, avec des participations au doublage de jeux vidéo issus de franchises majeures. Cette longévité et cette diversité témoignent d’une adaptabilité et d’une passion constantes pour son métier.

L’artiste, qui aurait fêté ses 99 ans au printemps, laisse le souvenir d’une voix familière et d’un professionnel dont le travail a discrètement mais durablement habité de nombreuses œuvres populaires.