Sorda : la maternité silencieuse qui brise les clichés

Dans son premier long-métrage, la réalisatrice espagnole Eva Libertad explore le parcours d’une femme sourde confrontée aux défis de la parentalité dans un monde qui ignore souvent la différence.

Le film met en scène Angela, une femme sourde, et son compagnon entendant Hector, dont la vie bascule avec la naissance de leur fille Ona. L’éducation de l’enfant, partagée entre le monde des valides et celui des sourds, met leur couple à rude épreuve. Pour son œuvre, Eva Libertad s’est inspirée de l’expérience intime de sa propre sœur, Miriam Garlo, qui a perdu une grande partie de son ouïe durant l’enfance. Cette dernière interprète le rôle principal et a confié à la réalisatrice ses angoisses profondes face à l’idée de devenir mère dans un environnement sonore.

Eva Libertad a pris conscience qu’elle n’avait jamais imaginé les difficultés d’une mère sourde, malgré sa proximité familiale. Elle a demandé à sa sœur de consigner par écrit toutes ses craintes liées à la maternité, ce qui a donné lieu à une liste très détaillée de situations potentielles. Ce matériau a d’abord servi à un court-métrage en 2021, co-réalisé avec Nuria Munoz et déjà porté par Miriam Garlo. Le succès rencontré dans les festivals, ainsi qu’une nomination aux Goya, a encouragé la cinéaste à développer une version longue.

Pour enrichir son récit, Eva Libertad a mené des entretiens approfondis avec des mères sourdes. Elle a recueilli leurs témoignages sur la grossesse, l’accouchement et l’éducation des enfants. Le film montre ainsi l’incompréhension d’Angela face au personnel médical lors de la naissance de sa fille, ou encore sa détresse quand celle-ci, devenue plus grande, se montre indifférente aux histoires racontées en langue des signes.

La réalisatrice a tenu à éviter l’écueil du personnage exemplaire, souvent réservé aux personnes handicapées dans les rares représentations cinématographiques. Elle a souhaité qu’Angela puisse commettre des erreurs, éprouver des contradictions et exprimer sa colère. Pour interpréter ce rôle exigeant, Miriam Garlo a dû travailler sa voix, un exercice qu’elle a comparé à la demande faite à une personne aveugle de peindre un tableau coloré.

Le film explore également la relation entre le monde entendant et le monde sourd à travers le personnage d’Hector, interprété par Alvaro Cervantes. Cet homme aimant et attentionné tente de soutenir sa femme, mais ses maladresses provoquent parfois des blessures. Eva Libertad rappelle que nous vivons tous dans un monde qui privilégie l’audition et la norme.

Présenté à la Berlinale l’année dernière, _Sorda_ a reçu le prix du public dans la section Panorama. Nommé dans sept catégories aux Goya, dont celle du meilleur film, il a remporté trois trophées, notamment ceux du meilleur espoir féminin pour Miriam Garlo et du meilleur acteur dans un second rôle pour Alvaro Cervantes.