La justice tchèque suspend l’examen de l’extradition d’une militante d’extrême droite allemande ayant changé de genre

Le tribunal régional de Plzeň a repoussé au 1er juin l’audience consacrée à la demande d’extradition de Marla-Svenja Liebich, une figure néonazie allemande condamnée pour incitation à la haine et qui a effectué une transition de genre après sa peine.

Les magistrats tchèques ont interrompu l’examen du dossier de Marla-Svenja Liebich, une ressortissante allemande sous le coup d’un mandat d’arrêt européen. Cette dernière, condamnée à dix-huit mois de prison en Allemagne pour incitation à la haine raciale, diffamation et outrage, avait pris la fuite il y a huit mois avant d’être interpellée en République tchèque en avril dernier. Le porte-parole du tribunal régional de Plzeň, Jakub Stverak, a indiqué que l’audience était reportée afin que le juge puisse analyser les déclarations de la prévenue. Selon le quotidien allemand Die Welt, Marla-Svenja Liebich a sollicité le rejet de son extradition, invoquant la crainte d’être tuée en détention. Elle demeurera incarcérée à Plzeň en attendant la prochaine audience, qui s’est déroulée sur près de deux heures.

Anciennement prénommée Sven, cette figure connue pour ses provocations avait suscité une vive controverse en Allemagne en changeant de sexe après sa condamnation en 2023, et ce, à la suite de l’entrée en vigueur fin 2024 de la loi sur l’autodétermination sous le gouvernement du chancelier social-démocrate Olaf Scholz. Ce texte autorise tout citoyen à modifier son prénom et son genre auprès de l’état civil sans justificatif médical. Les autorités soupçonnent Marla-Svenja Liebich d’avoir effectué cette transition dans le but d’obtenir des conditions carcérales plus favorables, puisque cette démarche impliquait son transfert vers un établissement pénitentiaire pour femmes.

Au lieu de se présenter à la prison pour femmes de Chemnitz, en Saxe, en août 2025, elle avait publié un message sur les réseaux sociaux annonçant sa présence à Moscou. En 2022, sous son ancienne identité, elle avait perturbé une marche des fiertés à Halle, en qualifiant les personnes LGBT+ de parasites de la société. Par ailleurs, la condamnée a déclaré s’être convertie au judaïsme, réclamant des repas casher et un aumônier israélite en détention, ce qui a valu une vive réprobation de la part du commissaire du gouvernement chargé de la lutte contre l’antisémitisme, Felix Klein.