Balaruc-les-Bains
Balaruc-les-Bains : 1,5M€ de salaires pour la belle-fille de Gérard Canovas
La rémunération astronomique de la belle-fille du maire sortant et président de la société publique locale des thermes de Balaruc-les-Bains révèle bien plus qu’un simple déséquilibre salarial. Elle éclaire un mode de gestion marqué par le favoritisme, l’opacité et l’utilisation de fonds publics pour soutenir une activité structurellement déficitaire.
La société publique locale d’exploitation des Thermes de Balaruc-les-Bains, dirigée par Gérard Canovas, a été le théâtre de pratiques de recrutement et de gestion qui interrogent lourdement le respect des règles de la commande publique et de la déontologie. Parmi les situations les plus emblématiques figure celle de Mme Émilie Reboulet, belle-fille du maire sortant, recrutée en décembre 2009 en qualité de directrice de la gamme cosmétique.
Selon une source interne, ce poste n’existait pas avant son arrivée. L’activité de production et de commercialisation de produits cosmétiques à base d’eau thermale aurait été créée spécifiquement à cette occasion, tout comme la fonction de direction associée. Aucun appel à candidatures, ni en interne ni en externe, n’aurait été organisé, alors même que la société relevait du secteur public local.
Concernant sa trajectoire professionnelle, Mme Reboulet a exercé durant deux ans comme chef de produit chez Chanel à Paris, puis environ deux années au sein de la société Aquatonale en Bretagne, une entreprise d’une trentaine de salariés réalisant un chiffre d’affaires d’environ 2,6M€. C’est à l’issue de cette expérience que son beau-père, Gérard Canovas, alors maire de Balaruc-les-Bains élu sous l’étiquette socialiste, a créé pour elle un poste dédié au développement d’une gamme de produits cosmétiques thermaux.
Sur la période 2020-2021, la belle fille du maire socialiste percevait un salaire brut annuel non chargé de 68 151€, soit près de 90 000€ brut chargé. Elle devient ainsi la salariée la mieux rémunérée de la société après le directeur opérationnel, qui supervise plus de 430 agents, alors qu’elle n’en encadrait que deux. Selon nos informations, cette situation a durablement désorganisé la grille salariale et créé une hiérarchie des rémunérations incohérente et discriminatoire.
Sur l’ensemble de la période comprise entre décembre 2009 et 2025, la rémunération cumulée de Mme Reboulet atteindrait plus de 1,43 M€ brut. Le préjudice direct pour les Thermes, et donc pour la collectivité, peut être estimé à plus de 1,5M€ au titre de cet avantage indirect injustifié.
Cette rémunération élevée est d’autant plus difficile à justifier que l’activité cosmétique qu’elle dirige est structurellement déficitaire depuis sa création. En douze exercices comptables, entre 2010 et 2021, cette branche n’a jamais dégagé le moindre bénéfice. Logée au sein de la société publique locale en tant qu’activité accessoire, elle voit ses pertes absorbées année après année par l’activité principale, le thermalisme médicalisé, seule activité bénéficiaire car remboursée par la sécurité sociale.
Concrètement, ce sont donc des fonds publics qui viennent compenser, depuis plus de dix ans, les déficits d’une activité non rentable. Cette branche mobilise par ailleurs une masse salariale importante, entre huit et dix salariés, représentant plus de 300 000€ annuels de charges brutes non chargées, soit près de 80 % du chiffre d’affaires dégagé sur certaines périodes. À cela s’ajoutent des coûts de production élevés, des charges fixes importantes et une organisation industrielle jugée surdimensionnée au regard des capacités réelles de commercialisation.
Les dysfonctionnements ne se limitent pas aux aspects financiers. En 2019, un contrôle de la DGCCRF a relevé de nombreuses non-conformités dans la production cosmétique. Selon des documents internes, des ingrédients interdits auraient été utilisés malgré des alertes réglementaires, des risques allergènes identifiés, des mentions d’origine apposées sans autorisation et des défauts dans la formulation comme dans le conditionnement des produits. Ces constats viennent renforcer l’idée d’une activité mal maîtrisée et insuffisamment encadrée.
À cela s’ajoute l’absence persistante de stratégie commerciale. En plus de dix ans, aucun plan d’action structuré n’aurait été déployé, malgré plusieurs études de marché coûteuses. Le réseau de distribution reste limité à quelques boutiques sur la seule commune de Balaruc-les-Bains, conduisant à des stocks invendus, à des produits arrivant à péremption et, in fine, à leur destruction ou à leur don. Tous les investissements auraient été concentrés sur la production, au détriment de la commercialisation, accentuant mécaniquement les déficits.
Selon une source interne, le coût global de cette activité pour la collectivité, en incluant les charges de fonctionnement, la masse salariale et les investissements portés par la commune, pourrait atteindre environ 5M€ sur la période 2010-2020.
Ces nouvelles révélations de notre rédaction mettent en lumière un système bien plus large qu’un simple cas de rémunération excessive. Elles interrogent l’utilisation de fonds publics, la porosité entre intérêts privés et responsabilités publiques, ainsi que l’absence de garde-fous institutionnels face à des décisions manifestement favorables à un cercle familial proche du pouvoir local. Selon nos informations, des propositions d’externalisation de cette activité avaient pourtant été formulées afin d’éviter un conflit d’intérêts et une organisation jugée économiquement aberrante. Elles n’auraient jamais été suivies d’effet.
Comment une activité structurellement déficitaire, créée sur mesure, dirigée par la belle-fille du maire et financée indirectement par de l’argent public a-t-elle pu perdurer plus de dix ans sans remise en cause sérieuse ni transparence complète ? Cette situation dépasse la simple anomalie de gestion. Elle révèle un système d’une majorité socialiste arrivé à bout de souffle, dont Christophe Rioust se revendique aujourd’hui l’héritier politique. À l’approche des élections municipales, il appartiendra aux électeurs de dire si ce système et les choix financiers qui l’accompagnent méritaient d’être prolongés.
TÉLÉCHARGER L’APPLICATION LE SINGULIER > ICI <
La réintroduction de l’acétamipride écartée du plan d’urgence pour l’agriculture
La neutralisation d’un baron de la drogue plonge le Mexique dans un climat de tensions
Strasbourg brise l’invincibilité lyonnaise dans un match à sens unique
Sète et Frontignan perdent encore des habitants
Le Musée d’histoire naturelle de Londres met en ligne une visite virtuelle 3D
[Frontignan] Feu dans une habitation à La Peyrade
Frontignan : Thibaut Cléret Villagordo officialise sa candidature et promet de réinventer la ville
Sète : une vidéo virale dénonce violences policières et corruption à l’Île de Thau
Sète – Des huîtres, un yacht et un DJ pour une soirée hors du temps
-
SèteEn Ligne 1 moisSète : Laura Seguin fait carton plein à son meeting, la dynamique de victoire est lancée
-
SèteEn Ligne 4 semainesSète : Sébastien Denaja dévoile ses mesures pour la sécurité et la tranquillité publique
-
SèteEn Ligne 1 moisSète : Sébastien Pacull propose de transformer le Casino en pôle santé
-
GigeanEn Ligne 4 semainesGigean : Marcel Stoecklin, à défaut de projet, le soupçon comme programme
-
Balaruc-le-VieuxEn Ligne 2 semainesBalaruc-le-Vieux : Aurélien Évangélisti, le candidat qui fait payer la commune pour se défendre
-
FrontignanEn Ligne 1 moisFrontignan : Thibaut Cléret Villagordo inaugure sa permanence et précise les axes de son projet municipal
-
Balaruc-le-VieuxEn Ligne 1 moisBalaruc-le-Vieux : José Llinares officialise sa candidature et dévoile un programme en 12 engagements
-
Balaruc-le-VieuxEn Ligne 3 semainesBalaruc-le-Vieux : Fabienne Battinelli présente sa candidature et son projet communal
MICHELLE BALARUC
6 janvier 2026 at 18 h 22 min
Incroyable et personne n’a rien dit à l’intérieur ? Merci singulier c’était long sans vous, je suis contente de vous revoir en pleine forme. Meilleurs voeux à toute votre rédaction
Scalaire
7 janvier 2026 at 16 h 20 min
Et que je sache, aucune plainte en diffamation déposée par Canovas !!
Ces faits s’avèreraient donc exactes!
Scalaire
7 janvier 2026 at 16 h 28 min
Pas plus que pour les affaires précédentes d’ailleurs!
Exaglo
8 janvier 2026 at 14 h 38 min
Beaucoup de personnel agents thermaux ou administratifs mangent dans la meme gamelle il y a des abus a tous les niveaux dponc pour que ca dure un rand silence s’instaure…..
elbatouatis
12 février 2026 at 15 h 44 min
Un grand coup de balai s’impose pour le personnel élu…..puis viendra le temps de regarder qui fait quoi il y aura beaucoup de mise au point a faire
pour la future équipe municipale.Bon courage
Rasbora
7 janvier 2026 at 16 h 26 min
Pas de plainte en diffamation de la part de Canovas à ma connaissance, pas plus pour les ”affaires” précédentes ! Les faits
S’avéreraient donc exactes ??
Caporiccio Christine
6 janvier 2026 at 18 h 41 min
Heureusement que nous avons un journal comme le singulier pour mettre en lumière les dérives de cette municipalité dont le système est à bout de souffle😡
Christopher Reilles
6 janvier 2026 at 18 h 41 min
Tu m’étonnes qu’il soutenait Commeinhes, ils étaient sur la même longueur d’ondes.
Sanchez
6 janvier 2026 at 21 h 12 min
Il y pas que canovas la première adjointe aussi a fait embaucher sont fils et ca belle fille
Nicolas Fer
6 janvier 2026 at 18 h 41 min
On comprend mieu pkoi il a augmentai le prix de l’eau
Romeo
7 janvier 2026 at 17 h 45 min
Et j ajouterai ou est passe l argent plus d un million d euros recolte apres taxation des 60 pourcent pour residence secondaire dont le but est la construction de logements pour loger les locaux?
Capitaine Stubing
6 janvier 2026 at 18 h 42 min
Très bien payé pour quoi faire 🤔
Guillaume Ktr
6 janvier 2026 at 18 h 42 min
Les socialistes font des trucs de socialiste épisode 2847583727
Giordano Gatto Cetarii
6 janvier 2026 at 18 h 43 min
Ça casse pas des briques,
Fred Fred
6 janvier 2026 at 18 h 43 min
Mieux que le loto
Christian Garcia
6 janvier 2026 at 18 h 44 min
On comprend pourquoi il ne se représente pas ce n’est plus des casseroles qu’il traîne mais toute une batterie de cuisine !
C’est ça la tambouille socialiste !
Roman
6 janvier 2026 at 18 h 46 min
Dingue…
Mais pas du tout étonnée.
Roman
6 janvier 2026 at 18 h 53 min
Dingue…
Mais pas du tout étonnée.
Une nouvelle fois merci au Singulier de dévoiler ces dérives.
Cela commence à « peser ».
Quelle honte pour une municipalité qui clame être correcte.
Dom Balaruc
6 janvier 2026 at 18 h 59 min
5M€ sur 10 ans, ça nous fait du 500 000€ de déficit par an. Et tout ça avec de l’argent des balarucois, Bravo!
On peut évidement penser que tout cela n’est que mensonges mais les détails semblent bien concrets tout de même.
Les sources semblent sûres…
Xavier Akoun
6 janvier 2026 at 19 h 17 min
Aïe ça sent le pâté pour notre CHER maire … l entre soi 👏🏼👏🏼👏🏼🤮😡
Maître Shidoshi Tanaka
6 janvier 2026 at 19 h 17 min
Punaise emploi fictif , ça fait 125 000 euros par mois de salaire , lol truc de fou , la cour des comptes ya n’a pas , tout le monde a pris sa petite part la dedans, c’est sur. Elle a du s’acheter une belle maison à se tarif, de belle voiture ou et des jolies voyages sur le dos des contribuables , et tous cela est perdu et ne sera jamais rembourser.
Faby Fab
6 janvier 2026 at 19 h 18 min
Rendez nous l argent de nos impôts
Sébastien André
6 janvier 2026 at 19 h 25 min
🫵🏽💩🤮👉🏽
Zam
6 janvier 2026 at 23 h 26 min
P
toutou
6 janvier 2026 at 19 h 25 min
On comprend mieux pourquoi ils se battent tant. Pour le stylo et le papier. Il faut vite mettre les femmes au pouvoir dans nos villes. Elles seront peut être plus droite que ses profiteurs.
Pascal Larderet
6 janvier 2026 at 19 h 26 min
Le Singulier fait une erreur en disant que le maire a été élu sous une etiquette socialiste c’est faux il s’agissait d’une etiquette Front de gauche qu’il a tres vite oublié pour se tourner vers son ami francois Commeinhes
Didier Jean-Baptiste Dayon
6 janvier 2026 at 19 h 26 min
Ces élus qui confondent leur porte monnaie et celui de leurs électeurs c’est inacceptable !
Jean Paul House
6 janvier 2026 at 19 h 28 min
Elle va rembourser 😡😡😡
Stéphane Torres
6 janvier 2026 at 19 h 28 min
Entre frère et sœur on se soutient
simone
6 janvier 2026 at 19 h 42 min
EN TOLE ET VITE !!!!!!!!!!!!!!!!!! Bande de voleurs !!!!!!!!!!!!!!!!!
Emmanuel de Lera
6 janvier 2026 at 19 h 50 min
Continuez a voter ça vs va si bien d être pris pour des con
Gabi
7 janvier 2026 at 12 h 08 min
Voilà la gauche dans toute sa splendeur.
🤮🤮🤮🤮
DIDIER LEAUTAUD
6 janvier 2026 at 19 h 51 min
GROS dérapage la !! et hop favoritisme et salaire non justifié
Louis Perino
6 janvier 2026 at 20 h 10 min
Le premier qu’il me dit qu’il faut voter Rioust dans balaruc je le prends à coup de gifle. J’espère que c’est clair pour tout le monde. Il a augmenté mes impôts pour payer sa belle fille et moi à cause de cette augmentation je n’ai pas où donner d’argent à mes enfants. Vous êtes averti ne venait pas pleurer si vous prenez une tarte dans votre tronche
Balarucois
6 janvier 2026 at 20 h 42 min
On change tête mais on garde les mêmes marionnettes
Hondo
6 janvier 2026 at 20 h 58 min
Pourquoi tant de haine …?
Balaruc
6 janvier 2026 at 20 h 59 min
Louis perino on vote Rioust et on garde les mêmes marionnettes 😆
Geo Henry
6 janvier 2026 at 20 h 14 min
On comprend mieux pourquoi il ne se représente pas… Les casseroles doivent s’empiler à tous les étages 🤦♂️. Espérons que les Balarucois auront le bon sens d’élire l’ancien maire, Didier Sauvaire, pour un mandat de transition, afin d’apaiser le climat et de remettre de l’ordre dans les affaires de la ville.
Francoise Rîcome
6 janvier 2026 at 20 h 14 min
Le jour où tous les élus seront payés au SMIC avec remboursement des frais sur factures, il y aura moins d’abus, mais bien sûr….je rêve 😇
Hervé Balade
6 janvier 2026 at 20 h 15 min
Jacques Pot !!
André
6 janvier 2026 at 20 h 20 min
Merci pour tout le singulier. Vous êtes les seuls journalistes dans la région, le reste ne sont que des serviteurs du pouvoir
Balarucois
6 janvier 2026 at 20 h 24 min
Enfin la vérité arrive au grand jour.
Le singulier devrait enquêter sur le projet des Nieux où une a voté des délibérations en plein conflit d’intérêts. Elle possède un terrain limitrophe, qui, comme par pur hasard, ne fait pas partie du périmètre du projet. En plus, elle se le fait viabiliser aux frais du contribuable …
Sur le même dossier, un copain du maire (un transporteur bien connu …) a réussi à faire sortir ses parcelles du projet. Il va faire lui aussi une plus-value énorme au passage.
Bienvenue à la municipalité bananière de Balaruc
Usines
6 janvier 2026 at 21 h 36 min
Incroyable … cette ZAC peut elle encore être contestée au Tribunal administratif ?
GaMoi Balaruc
7 janvier 2026 at 22 h 10 min
Une aberration environnementale pour un quartier qui n’est tout simplement pas en capacité d’absorber le futur trafic routier qu’il générerait ! Et que dire des conflits d’intérêts évoqués, ainsi que les accords tacites avec le constructeur local, qui a pignon sur rue au sein de la commune
Anne Defamie Grenier
6 janvier 2026 at 20 h 27 min
Quelle honte et il n’y a aucun contrôle ? C’est bizarre et personne n’a rien dit ? Ils sont tous de mèche dans cette mairie !!
Thierry Deschamp
6 janvier 2026 at 20 h 28 min
Sans déconner
Marie Vicente
6 janvier 2026 at 20 h 29 min
C est honteux..
Balarucois
6 janvier 2026 at 20 h 33 min
Il a au moins la décence de ne pas se présenter au vu des casseroles qu’il traînent se n’est pas le cas de son adjointe qui a participé à toutes ces magouilles et casé son fils et sa belle fille à la marie , c’est ça le socialisme on se sert en premier et on laisse les miettes aux autres 🥲
Sayan Sanchez
6 janvier 2026 at 21 h 08 min
Ayant travaille pour la ville en 2023 je confirme favoritisme a 100%100 et je dit pas le reste j’avais d’ailleurs porte plainte contre la mairie et on ma conseillé de retirer ma plainte chose que jai fait et que je regretter a ce jours
Thierry Gaulin
6 janvier 2026 at 23 h 09 min
Magouilles et compagnie
Regis Calazel
6 janvier 2026 at 23 h 10 min
Remboursement sur les biens personnel Saisir tout ce qui a été acheté illegallement c’est tout Laisser les biens antèrieurs a cette affaire
Herve Tirefort
6 janvier 2026 at 23 h 10 min
ça pue… pour un communiste…mais est ce vrai au moins?
Sandra Aulombard
6 janvier 2026 at 23 h 11 min
Quel scandale
Élisabeth Mercier
6 janvier 2026 at 23 h 43 min
Une blague??
Jacques David
6 janvier 2026 at 23 h 44 min
Sans deconner ! C’est de l’escroquerie. Rien ne justifie un tel salaire
B.
7 janvier 2026 at 0 h 26 min
S’il y avait que ça ! Balaruc est laissé à l’abandon.Out est fait au minima( entretien, PM,plages, port enceintes sportives,…)Trottoirs. Laissés aux voitures ; piétons, poussettes obligés de passer sur chaussée ; plus de 500 voitures ont leurs places de stationnement regulierés sur les trottoirs !!! Ça va être difficile pour les nouveaux élus.Sans parler effectivement des contrats Nieux et Fiau signés à la va vite. Que va t’ on découvrir par la suite?!!Que le centr Obalia , loin d être vétuste, obsolète a été détruit que pour permettre la construction d un hôtel 4 étoile s.aller arrêtons….
Pierre Buyse
7 janvier 2026 at 1 h 14 min
Il y en a qui ont vraiment le cul bordé de nouilles ! 😜😝😛
Y
7 janvier 2026 at 4 h 08 min
Ce serait top que vous précisiez sur quels documents vous vous appuyez, comme peut le faire Mediapart, pour étayer votre propos, tout en ne révélant pas les sources. L’article n’en serait que plus inattaquable.
Bien à vous,
Y
Occitanie
7 janvier 2026 at 6 h 00 min
« Selon une source interne »… avec ce genre de formulation, on peut affirmer tout et n’importe quoi. En l’état, aucune preuve factuelle ni document officiel n’est fourni : cela reste une accusation gratuite. Le Singulier devrait aller jusqu’au bout de la démarche journalistique en donnant des sources vérifiées et vérifiables ; sinon, on est malheureusement plus proche du papier à buzz que du journalisme.
Balarucois
7 janvier 2026 at 8 h 29 min
Pour répondre à occitanie il semblerait tout de même que le travail journalistique du singulier soit plutôt bien mené , n’oublions pas qu’il est à l’initiative de l’affaire des termes , celle où la tête d’une adjointe est tombée pour sauver toutes les autres mais ça suffit fait que ce cesse , favoritisme , enrichissement privé c’est stop à Balaruc !
Michelle Balaruc
7 janvier 2026 at 10 h 15 min
Toujours les mêmes commentaires pour discréditer ce travail remarquable. C’est votre activité favorite de soutenir les mafieux sur les réseaux ?
Renée
7 janvier 2026 at 8 h 50 min
Vous avez l’air d’être bien informé. Vous pouvez publier vos chiffres? Merci beaucoup.
Christophe Joyeux
7 janvier 2026 at 10 h 20 min
Encore un scandale, c’est devenu une habitude. Vivement le prochain épisode
Pascal
7 janvier 2026 at 12 h 14 min
OCCITANIE
Tenté de défendre indéfendable ?
Voyons le singulier a une crédibilité vous en déplaise.
Loin d’être un papier a buzz , mai votre maire de ( gauche ) a Balaruc il en fait luit du buzz .
Dérapage a buzz
Il est en roue libre 🤣😂
Elle est jolie la (gauche) faut vite changer de bord.
Faite vos jeux rien ne va plus
Nico Dornier
7 janvier 2026 at 13 h 39 min
Apres les mots favoritisme et l’opacité, à ce niveau là on peut franchement employer la corruption, immoralité et système mafieux bien huilé !
Raoul Arnaud
7 janvier 2026 at 13 h 40 min
Un vrai socialiste 😡
André Dédoune
7 janvier 2026 at 14 h 21 min
Surprenant c’est un socialiste…
Le setois
7 janvier 2026 at 14 h 31 min
Le système de la vie politique est une opacité très bien géré pour leur intérêt et la France n’est pas mieux logé quand on voit où l on en est.il nous faudrait une bonne décapitation en place publique pour repartir de zéro merci a tous
Balarucois
7 janvier 2026 at 20 h 20 min
Le singulier : savez-vous que cette même personne a profité d’un logement social le temps des travaux de sa villa ?
Lapointe
7 janvier 2026 at 20 h 48 min
Conforme à la gestion socialiste
Copinage, profit et incompetence
Aquafan
11 janvier 2026 at 8 h 30 min
Se servir du vote et de l’argent de ses concitoyens pour payer des amis à vendre de l’eau à d’autres concitoyens dans une ville thermale, un exemple parmi tant d’autres si il en fallait de l’escroquerie socialiste hégémonique sous Delga. Attali, le spécialiste des pantalons applaudirait des deux pieds à cette magouille.
LEBALARUCOIS
3 février 2026 at 16 h 52 min
A quand un article sur la directrice générale des services de la ville, à l’origine femme de ménage (belle ascension ca c’est sûr !!!) et qui elle aussi a un salaire d’un montant similaire à celui de Mme Reboulet ?