Un gardien héros et un quiproquo fatal envoient l’OM aux oubliettes

Dans un retournement de situation spectaculaire, Benfica arrache sa qualification en Ligue des champions au détriment de Marseille, grâce à un but improbable de son portier, survenu après une méprise tactique de José Mourinho.

La soirée européenne a viré au cauchemar pour l’Olympique de Marseille. Alors que les joueurs phocéens, défaits à Bruges, pensaient avoir obtenu leur billet pour les barrages après les félicitations de leurs adversaires, l’espoir s’est envolé dans les vestiaires. À Lisbonne, dans les ultimes secondes du temps additionnel, le gardien de Benfica, Anatoliy Trubin, est devenu l’auteur d’un but de la tête aussi inattendu que décisif face au Real Madrid, réduit à neuf.

Ce but fantastique a propulsé le club portugais à la vingt-quatrième et dernière place qualificative, devançant Marseille à la faveur d’une différence de buts plus favorable. L’issue du match semblait pourtant scellée quelques instants plus tôt, les Lisboètes menant 3-2 et croyant cette avance suffisante. Une conviction partagée par leur entraîneur, José Mourinho, qui a reconnu après la rencontre avoir effectué son dernier changement en pensant la qualification acquise.

C’est dans ce contexte de méprise collective que le portier ukrainien, dans un geste devenu légendaire, a inscrit le quatrième but de son équipe. Une action d’autant plus surprenante que le gardien avait perdu du temps volontairement peu avant, persuadé, comme son staff, que le score en cours assurait la qualification. Le technicien portugais a salué un but « historique » pour son club, scellant une victoire de prestige et offrant à Benfica un destin européen inespéré, tandis que l’OM doit digérer une élimination d’une cruauté rare.